チョウチョが二匹？

街の道ばたに居る靴磨き屋さん。
場所によるけど、3〜5Birr(20円程)の料金にて営業しています。
同僚が銀行で用事を済ませて帰ってくるまでの一時
いつもと違う場所で靴磨きをしてもらいました。


手際よく汚れを落として
クリームを塗って磨き上げて行く靴磨き屋さん。

いつも磨いてもらう所は、最近手抜きをして靴ひもを押し込んで磨きます。
今日の靴磨き屋さん、丁寧に靴ひもをほどいてから磨き上げます。

磨き終わって靴ひもを結び始めて・・・え？もう一回結ぶ？

チョウチョが片足に２匹づつ出来ました

それにしても、どうしてこんな結び方をする？
最近のエチオピアのはやり？
これで僕の足下もナウい！？