警察官は既に違反切符を切っている様子。
そんな光景を見て、以前の事を思い出してドライバー(ド)に聞いてみました。
私:以前、違反切符を切られそうになったとき、別な方法で解決したよね。
ド:あぁ、違反切符を切られると、警察署へ罰金を支払に行ったりするのが面倒。
だから別な方法で解決したぞ。
私:今通り過ぎた人、不通に違反切符を切られていたみたいだけど・・・
最近は違反切符を積極的に切るの?
ド:そんな事は無い。
警察官は、人となりを見ているのさ。
私:以前、違反切符を切られそうになった時はどうしたの?
ド:ちょっと警察官とお話ししたのさ。
私:お話??「これで見逃してくれよ!」って??
ド:まさか!そんな違法な事はしないさ。
「どうしてあなた自身で、私の事を処罰しないのさ?」
「Why don't you punish me by yourself??」
って言ったのさ。
私:なるほどね、なかなかうまい言い方だね。
幾ら罰金として渡したの?
ド:違反切符だと、150Birrだ。だから100Birrを罰金として警察官に渡したのさ。
こうした事、割と頻繁にある様です。
中にはあからさまに現金を要求してくる警察官もいますが
法外な私的罰金を要求して来ない辺り
まだまだエチオピアの警察はまともかもしれません。
0 件のコメント:
コメントを投稿